Tras años de investigaciones, el FBI confirmó que Jeffrey Epstein abusó sexualmente de múltiples menores, pero no halló evidencia de que operara una red de tráfico sexual al servicio de hombres poderosos, según documentos internos del Departamento de Justicia.
Los registros bancarios, correos electrónicos y los materiales incautados en sus residencias en Nueva York, Florida y las Islas Vírgenes muestran que Epstein actuaba principalmente de manera individual, y que no existían otros implicados en sus delitos más allá de su colaboradora cercana, Ghislaine Maxwell.

Las víctimas y las acusaciones a figuras de alto perfil
La investigación comenzó en 2005, cuando los padres de una menor de 14 años denunciaron abusos en la casa de Epstein en Palm Beach. La policía identificó al menos 35 niñas que habrían recibido pagos de 200 a 300 dólares por masajes sexualizados. Epstein fue condenado en 2009 por solicitar prostitución a una menor y cumplió 18 meses de cárcel.
En 2019 fue arrestado nuevamente, pero se suicidó en su celda un mes después.
Aunque algunas víctimas, como Virginia Roberts Giuffre, alegaron haber sido “prestadas” a hombres poderosos, los investigadores no encontraron pruebas que respaldaran estas afirmaciones. Otros testimonios tampoco confirmaron participación de terceros, y Giuffre reconoció que algunas de sus declaraciones eran parcialmente inexactas o sensacionalistas.

Material incautado y socios cercanos
El FBI revisó miles de fotos, videos y dispositivos electrónicos de Epstein. Se encontraron imágenes de abuso sexual infantil, pero ninguna involucraba a otros hombres.
Se investigaron a sus asistentes, novias y asociados cercanos, como Jean-Luc Brunel y Leon Black, sin que surgieran cargos debido a falta de evidencia. Además, la famosa “lista de clientes” nunca fue hallada, y los investigadores confirmaron que no existía una red organizada de tráfico sexual para terceros.
En resumen, los documentos del Departamento de Justicia muestran que Epstein fue responsable de sus propios abusos y que sus cómplices directos se limitaban a Maxwell y algunas personas de su círculo más cercano.



